Condizioni d'uso

Chi siamo

Sweatr è un'app di allenamento e benessere: registri le tue sessioni, segui i tuoi progressi e ti connetti con i coach, i fisioterapisti e i nutrizionisti con cui lavori. Queste condizioni sono l'accordo tra te e Sweatr. Coprono l'app Sweatr e getsweatr.com.

Stanno accanto all'informativa sulla privacy, che spiega cosa facciamo con i tuoi dati. Leggile entrambe: insieme sono tutto quello che ti promettiamo.

Il tuo account

Ti serve un account per usare Sweatr. Iscriverti significa che queste condizioni si applicano a te da quel momento.

• Devi avere almeno 16 anni. Non ti chiediamo la data di nascita, quindi è una cosa che ci dichiari tu, non qualcosa che l'app verifica. Se veniamo a sapere che un account appartiene a qualcuno più giovane, lo rimuoviamo.
• Un account a testa. Il tuo handle è tuo finché il tuo account esiste, e torna in circolazione se lo elimini.
• Tieni le tue credenziali di accesso per te. Tutto quello che viene fatto dal tuo account è considerato fatto da te, quindi avvisaci subito se pensi che qualcun altro ci sia entrato.
• Conferma il tuo indirizzo e-mail quando te lo chiediamo. Gran parte dell'app resta chiusa finché non lo fai, perché un indirizzo non confermato è il modo in cui inizia un'usurpazione d'identità.

Cos'è Sweatr, e cosa non è

Sweatr registra gli allenamenti e mette in contatto le persone. Quello che segue è soprattutto quello che non fa.

Non è un consiglio medico o professionale

Niente nell'app è una diagnosi, una cura o una prescrizione di allenamento. Le calorie, il ritmo, i grafici dei progressi e qualsiasi altro numero mostrato dall'app sono stime derivate da quello che hai inserito, non misurazioni del tuo corpo. Parla con un medico prima di iniziare ad allenarti, di cambiare il modo in cui ti alleni, o di allenarti nonostante il dolore. Se qualcosa non va durante una sessione, fermati.

Non è un dispositivo medico

Sweatr non monitora, non diagnostica e non cura nessuna condizione, e non va usato in un'emergenza. Chiama il numero di emergenza locale.

Non impiega né supervisiona i professionisti

I coach, i fisioterapisti e i nutrizionisti elencati su Sweatr sono indipendenti. Non lavorano per noi, non decidiamo noi cosa fanno, e il lavoro che fanno con te è tra te e loro.

I tuoi contenuti

Le tue attività, note, percorsi, foto, nomi dei gruppi e il tuo profilo restano tuoi. Non ce li cedi pubblicandoli.

Quello che ci dai è il permesso di conservare il tuo contenuto e di mostrarlo esattamente dove hai scelto di mostrarlo: a te, a un amico, a un gruppo, a un professionista, o pubblicamente. Quel permesso esiste perché l'app possa funzionare, non copre altro, e finisce per ogni contenuto quando lo elimini.

Non venderemo i tuoi contenuti, non li concederemo in licenza a nessuno, e non li useremo per fare pubblicità. Pubblica solo quello che hai il diritto di pubblicare: se carichi una foto scattata da qualcun altro, o un contenuto che non hai il diritto di condividere, la responsabilità è tua e lo rimuoviamo quando ce lo segnalano.

Le regole

• Non molestare, minacciare o abusare di nessuno, né nell'app né a una sessione organizzata tramite l'app.
• Non spacciarti per un'altra persona, un professionista o un'azienda.
• Non pubblicare niente di illegale, di odioso, a sfondo sessuale o violento, e non pubblicare informazioni private di un'altra persona.
• Non elencare un'azienda che non hai il diritto di rappresentare, e non dichiarare qualifiche che non possiedi.
• Non fare scraping dell'app, non martellare l'API, e non cercare di raggiungere dati che non sono tuoi. Una richiesta di qualcosa che non puoi vedere risponde come se non esistesse; trattarlo come un rompicapo da risolvere è una violazione di queste condizioni.
• Non rivendere né rimarchiare Sweatr, e non usarlo per gestire una directory concorrente.

Le attività che organizzi o a cui partecipi

Un'attività pubblica è un invito a incontrare estranei in un luogo reale, a un'ora precisa. È la parte di Sweatr con più in gioco, quindi leggi questa sezione anche se salti le altre.

Cosa fa Sweatr: mostra lo spillo e l'ora che imposti, ti lascia accettare o rifiutare chi chiede di partecipare, e dà a tutti un modo per segnalare cosa è successo in seguito.

Cosa non fa Sweatr: non verifica l'identità, la fedina penale, la forma fisica o la competenza di nessuno. Nessuno di Sweatr è presente alla sessione. Non la supervisioniamo, non la assicuriamo, e non ci assumiamo responsabilità per quello che succede lì.

Se organizzi

Sei responsabile di quello che organizzi: il luogo, se è sicuro, se è legale dove ti trovi, e qualsiasi permesso ti serva per stare lì. Descrivi la sessione onestamente, compreso quanto è impegnativa. Scegli tu chi partecipa, e puoi rifiutare chiunque.

Se partecipi

Valutala come faresti con qualsiasi incontro con uno sconosciuto. Un luogo pubblico, di' a qualcuno dove stai andando, e vattene se non è quello che era stato descritto. Partecipi a tuo rischio e sei responsabile di essere in condizioni fisiche adeguate per farlo.

Uno spillo geografico può essere impostato solo su un'attività pubblica, il che significa che la posizione che alleghi è visibile a chiunque possa vedere l'attività. È voluto, ed è per questo che una sessione privata non può averne uno.

Professionisti e prenotazioni

Puoi trovare professionisti nella directory e chiedere loro uno slot.

Cosa verifichiamo, e cosa no

Un'azienda viene elencata solo dopo che un amministratore l'ha esaminata, e non può nemmeno essere inviata per la revisione senza una ragione sociale, un numero di iscrizione e una partita IVA. Quindi verifichiamo che esista un'azienda registrata. Non verifichiamo i diplomi, le licenze, le assicurazioni o la competenza di nessuno. Chiedili, come faresti con qualsiasi professionista.

Come funziona una prenotazione

Mandi una richiesta, l'azienda la conferma o la rifiuta, e solo una prenotazione confermata riserva uno slot. Entrambe le parti possono annullare una prenotazione in qualsiasi momento tramite l'app. Sweatr non applica nessun periodo di preavviso e non trattiene nessuna commissione, dato che non gestisce mai il denaro. Quello che dice la politica di cancellazione del singolo professionista resta tra te e lui, e continua ad applicarsi.

Una prenotazione organizzata tramite Sweatr è un contratto tra te e quell'azienda. Non ne siamo parte, e non garantiamo che la sessione avvenga, che sia valida, o che qualcuno si presenti.

Se registri un'azienda

Tutto quello che precede continua ad applicarsi a te come membro. Questa sezione è quello che ti assumi in più, e vale per ogni collaboratore che inviti.

• Hai il diritto di rappresentare l'azienda che elenchi, e i suoi dati legali sono accurati e aggiornati.
• Possiedi le qualifiche, le iscrizioni e le assicurazioni che il tuo lavoro richiede nel luogo in cui operi. Non le verifichiamo; sei tu a dichiarare di possederle.
• I tuoi servizi, prezzi, disponibilità e area di spostamento descrivono quello che offri davvero. Tienili aggiornati: uno slot non aggiornato fa perdere tempo a un cliente ed è il modo più veloce di perdere una scheda.
• Rispetti le prenotazioni che confermi, oppure le annulli tempestivamente tramite l'app, così il cliente non resta in attesa.
• Sei il titolare del trattamento per qualsiasi cosa registri su un cliente fuori da Sweatr, nel tuo sistema, sotto la tua informativa.
• Possiamo rifiutarci di elencare un'azienda, o rimuoverne una, a nostra discrezione. Una scheda non è un diritto, ed essere elencati non è un'approvazione.

Denaro

Sweatr è gratuito da usare al momento, e non ha nessun circuito di pagamento al suo interno.

Il prezzo mostrato su un'attività o un servizio è un numero digitato dall'organizzatore o dall'azienda. Viene solo visualizzato, niente di più. Il pagamento avviene direttamente tra voi due, sul posto o come vi accordate, e Sweatr non lo vede mai, non lo trattiene e non ne prende una parte. Rimborsi, ricevute e controversie sul denaro restano tra te e chi hai pagato.

Se un giorno introduciamo una funzionalità a pagamento, te lo diremo chiaramente prima che si applichi a te, e usare Sweatr non inizierà mai a costare senza il tuo consenso.

Segnalazioni e moderazione

Puoi segnalare un profilo o un'attività direttamente dall'app. Raccontaci cosa è successo: una segnalazione senza dettagli è difficile da gestire.

Leggiamo le segnalazioni e agiamo di conseguenza: un avvertimento, la rimozione di un contenuto, il nascondere una scheda, o la chiusura di un account. Non promettiamo un esito preciso o una scadenza, e non sempre potremo dirti cosa abbiamo fatto riguardo all'account di qualcun altro.

Una segnalazione non può essere cancellata, né da te, né dalla persona segnalata, né da noi. Sopravvive anche alla cancellazione di entrambi gli account. È voluto: un registro di sicurezza che la persona segnalata può cancellare chiudendo il proprio account non è un registro di sicurezza. Le segnalazioni sono lette solo dagli amministratori, e ogni lettura viene tracciata.

Se durante una sessione è successo qualcosa di penalmente rilevante, vai alla polizia. Collaboriamo con una richiesta legittima; non siamo un suo sostituto.

Chiudere un account

Puoi smettere di usare Sweatr quando vuoi, e puoi eliminare il tuo account e tutto quello che contiene. L'informativa sulla privacy spiega come, e cosa sopravvive.

Possiamo sospendere o chiudere un account che viola queste condizioni, mette a rischio qualcuno, o viene usato per attaccare il servizio. Dove è corretto farlo ti avvisiamo prima e ti diamo la possibilità di rimediare; dove è in gioco la sicurezza di qualcuno, agiamo prima. Se pensi che abbiamo sbagliato, scrivici e una persona la riesaminerà.

Il servizio cambierà

Sweatr è agli inizi. Le funzionalità verranno aggiunte, cambiate e rimosse, e qualcosa che usi oggi potrebbe non esistere più tra un anno. Dove possiamo, ti avvisiamo prima di rimuovere qualcosa da cui dipendi.

Non promettiamo che l'app sia sempre disponibile né sempre corretta. Gira su server che possono cadere, telefoni che possono perdere il segnale e servizi di terzi che non controlliamo. Tieni una tua copia di quello che non puoi permetterti di perdere; chiedici un'esportazione completa quando vuoi.

Il nostro software e il nostro nome

L'app, il sito, il design e il nome e il logo Sweatr sono nostri. Usare Sweatr ti dà il diritto di usare l'app nel modo in cui è pensata per essere usata, e nient'altro. Non copiare il software, non scomporlo, e non usare il nostro nome e il nostro logo in un modo che lasci intendere che siamo coinvolti in qualcosa di cui non facciamo parte.

Sweatr è costruito su software open source, e le licenze di quei componenti si applicano a loro, non a Sweatr nel suo insieme.

Responsabilità

Siamo responsabili del servizio che gestiamo. Non siamo responsabili di quello che altre persone ne fanno.

Nello specifico, non siamo responsabili per lesioni, perdite o danni derivanti da una sessione di allenamento che hai fatto, un'attività che hai organizzato o a cui hai partecipato, o la condotta o la competenza di un professionista o di un altro membro. Non siamo responsabili di una decisione che hai preso a causa di un numero mostrato dall'app, e non siamo responsabili di perdite indirette come un mancato guadagno.

Niente qui limita la nostra responsabilità per morte o lesioni personali causate dalla nostra negligenza, per frode, o per qualsiasi altra cosa che la legge non ci permette di limitare. Se sei un consumatore, questa sezione non riduce i diritti che ti dà la legge del tuo paese.

Legge applicabile

Queste condizioni sono regolate dalla legge del Lussemburgo, e il foro competente è quello del Lussemburgo.

Se sei un consumatore che vive altrove nell'Unione Europea, questo non ti toglie nulla: mantieni le tutele obbligatorie per i consumatori del tuo paese, e puoi avviare una causa nei tribunali dove vivi. La Commissione Europea gestisce anche una piattaforma di risoluzione delle controversie online, e puoi rivolgerti al tuo organismo nazionale per i consumatori.

Modifiche a queste condizioni

Quando cambiamo qualcosa di sostanziale, aggiorniamo la data in cima a questa pagina e te lo diciamo nell'app prima che la modifica entri in vigore. Se non accetti una modifica, smetti di usare Sweatr ed elimina il tuo account.

Piccole correzioni, come sistemare un refuso o nominare un servizio in modo più preciso, ricevono solo la nuova data.

Contatti

Domande su queste condizioni, un reclamo, o una comunicazione legale:

Quell'indirizzo lo legge una persona vera.